-
1 tous azimuts
разг.всесторонний, разносторонний, всякого рода, разнообразный -
2 tous azimuts
нареч.тех. по всем азимутам, по всем направлениям -
3 défense tous azimuts
défense tous azimuts -
4 canon tous-azimuts
сущ.Французско-русский универсальный словарь > canon tous-azimuts
-
5 tir tous azimuts
сущ.воен. круговой обстрел -
6 dans tous les azimuts
dans tous les azimuts -
7 dans tous les azimuts
dans tous les azimutsna všechny strany (fam.) -
8 dans tous les azimuts
разг.во всех направлениях, повсюду; во всех отношенияхDictionnaire français-russe des idiomes > dans tous les azimuts
-
9 azimut
hacia todos los "azimuts"Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > azimut
-
10 azimut
azimut [azimyt]masculine noun• tous azimuts ( = dans toutes les directions) everywhere ; [offensive, campagne] all-out ; [réformes] wholesale* * *azimytnom masculin1) ( en astronomie) azimuth2) figdéfense tous azimuts — Armée total defence [BrE]
négociations/débat tous azimuts — wide-ranging negotiations/debate
arrestations tous azimuts — extensive ou wholesale arrests
dans tous les azimuts — everywhere, all over the place
* * *azimyt nm1) GÉOGRAPHIE azimuth2) figUne politique de diversification tous azimuts coûtera cher à l'entreprise. — A wide-ranging policy of diversification will be expensive for business.
* * *azimut nm2 fig défense tous azimuts Mil total defenceGB; une offensive tous azimuts Mil an all-out offensive; négociations/débat tous azimuts wide-ranging negotiations/debate; arrestations tous azimuts extensive ou wholesale arrests; dans tous les azimuts everywhere, all over the place.azimut magnétique magnetic azimuth.[azimyt] nom masculintous azimuts (familier) locution adjectivaletous azimuts (familier) locution adverbiale -
11 azimut
m••dans tous les azimuts, tous azimuts — 1) по всем направлениям 2) перен. касающийся всех категорий, разнообразный -
12 азимут
-
13 azimut
[azimyt]Locution adverbialetous azimuts em todas as direções* * *[azimyt]Locution adverbialetous azimuts em todas as direções -
14 azimut
[azimyt]Locution adverbialetous azimuts em todas as direções* * *azimut azimyt]nome masculinoazimuteem todos os sentidos, em todas as direcções -
15 azimut
-
16 азимут
м. астр., воен.azimut [-yt] mпо всем азиму́там — dans tous les azimuts, tous azimuts
* * *n1) gener. angle de marche, angle de route, azimut, gisement2) eng. direction d'émission3) radioloc. angle d'azimut, angle de gisement -
17 azimut
azimut [aaziemuut]〈m.〉♦voorbeelden: -
18 azimut
m а́зимут;tous azimuts milit. — по всем направле́ниям● dans tous les azimuts — во все стороны́;
-
19 feedback
feedback n1 gen ( from people) remarques fpl (on sur ; from de la part de) ; (from test, experiment) répercussion f (from de ; on sur) ; 360-degree feedback évaluation f tous azimuts, rétroaction f tous azimuts Can ;2 Comput feed-back m inv ; -
20 всесторонне
sous tous les aspects, à tous les points de vue, tous azimuts; harmonieusement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tous azimuts — [tuzazimyt] loc. adj. ⇒ Azimut (2.) … Encyclopédie Universelle
Maison tous Azimuts — (Монреаль,Канада) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 2768 Pierre Tetreau … Каталог отелей
Dans tous les azimuts, tous azimuts — ● Dans tous les azimuts, tous azimuts dans toutes les directions, dirigé de tous les côtés à la fois : Publicité tous azimuts … Encyclopédie Universelle
tous — → tout ⇒TOUT1, TOUTE, TOUS, TOUTES, adj. indéf. et pron. indéf. I. Adj. indéf. A. [Marque l idée d intégralité] 1. [Précède un déterm. du subst. (art. déf., art. indéf., adj. poss., adj. dém.) ou bien précède un pron. (dém., pers., poss.) ou… … Encyclopédie Universelle
azimut — [ azimyt ] n. m. • 1680; azimuth 1415; ar. az samt « le chemin » 1 ♦ Astron. Angle formé par le plan vertical d un astre et le plan méridien du point d observation. Les azimuts se mesurent avec le théodolite. Azimut magnétique : angle formé par… … Encyclopédie Universelle
tout — [ tu ] ; toute [ tut ] ; tous [ tu ] (adj.), [ tus ] (pron.) ; toutes [ tut ] adj., pron., adv. et n. • Xe; bas lat. tottus, forme expressive de totus « tout entier, intégral » I ♦ Adj. A ♦ (fin … Encyclopédie Universelle
azimutal — azimut [ azimyt ] n. m. • 1680; azimuth 1415; ar. az samt « le chemin » 1 ♦ Astron. Angle formé par le plan vertical d un astre et le plan méridien du point d observation. Les azimuts se mesurent avec le théodolite. Azimut magnétique : angle… … Encyclopédie Universelle
Histoire d'Hydro-Québec — Histoire de l électricité au Québec L histoire de l électricité au Québec a été marquée par trois grandes phases qui s étendent des années 1880 à nos jours. Les premiers tâtonnements de l industrie sont marqués par une course au développement à… … Wikipédia en Français
ALGÉRIE — En 1962, les fées ont été particulièrement nombreuses à se presser autour de l’Algérie. L’« exemplarité » de la lutte de libération nationale, longue et violente, ravissait ceux qui ne voient de progrès humain que dans l’action de l’« accoucheuse … Encyclopédie Universelle
MADAGASCAR — Par sa superficie (587 041 km2), Madagascar est la troisième île du monde, ou la quatrième si l’on prend en compte l’Australie qui est plutôt un continent. La population totale demeure faible malgré un taux de natalité toujours élevé: environ 12… … Encyclopédie Universelle
Guy Môquet — Nom de naissance Guy Prosper Eustache Môquet Naissance 26 avril 1924 Paris, Seine Décès … Wikipédia en Français